Banner-Vera-T-chuan
5-Elemente-Symbol-HP3

Ein weiser Mann ...

Ein weiser Mann wurde einmal gefragt,
wie er trotz seiner vielen Tätigkeiten
so gesammelt sein könne.

Er antwortete:

Wenn ich esse, dann esse ich.
Wenn ich spreche, dann spreche ich.
Wenn ich sitze, dann sitze ich,
wenn ich stehe, dann stehe ich.
Wenn ich gehe, dann gehe ich”

Die Leute nickten und fragten,
welche Übungen er denn praktiziere,
dass der bei seinen vielen Tätigkeiten
immer so gesammelt wirke.

Er antwortete wiederum:

“Wenn ich esse, dann esse ich.
Wenn ich spreche, dann spreche ich.
Wenn ich sitze, dann sitze ich,
wenn ich stehe, dann stehe ich.
Wenn ich gehe, dann gehe ich”

Die Leute wurden unruhig und sagten,
dass sie das auch tun,
aber was er denn darüber hinaus praktiziere ...

Der weise Mann antwortete:

“Wenn Ihr sitzt, dann steht ihr schon.
Wenn ihr steht, dann geht ihr schon.
Wenn ihr geht, dann seid ihr schon am Ziel.”